Yes, Jay Park DOES do his own translating and subbing, and the results are usually about like this.
That video’s subtitles have been updated:
This has been going on a looong time. My personal favorite is:
mainly because of the contrast between Gray’s demeanor and the utter chaos that is the subtitles.